Harajuku station bridge plus summer afternoon. (Not really many, or even a few, cosplay girls, other than pros or tourists in grossly made rent costumes.)
Entrance to Takeshita-dori: the number one tourist site in Japan to safely skip and save time. Unless you’re there for the fake plastic touristy stuff, of course. (The plastic crepe samples do look good, though.)
When most people get ready to leave their job for the day, the stalls and shops of night markets start preparing for business. Around sunset and up to roughly midnight it feels like the whole city is outdoors, having dinner, socializing, playing and shopping in the streets. About a dozen big markets are scattered around Taipei plus every neighbourhood practically has its own, down to a street lined with food stalls every few residential blocks.
One could speak for hours (it has happened) about the energy and character of Taiwanese night markets. But this won’t do them justice.
Indicatively, two of the largest ones are vast Shilin and old Raohe. Locals often consider the large ones too touristy and prefer more earthy ones for their dinner, like Jingmei or Huaxi street, the “snake alley” (the latter is in the old downtown and one can still have snake and its byproducts in there; don’t miss the surrounding alleys; remember, you have cyberpunk tastes). And for your literal street wear there is Wufenpu, all dedicated to clothing.
2. Guanghua electronics market
A day+night market, complete with its alleys and eateries, selling electronics. Enough said. For good measure, right next to it you have the digital plaza, a kind of techie mall. The higher up you go on its floors the lower-level you get, from flagship stores on the ground floor to capacitors on the fifth. Interestingly, there are chances your gadgets will be recommended and your new computer modded by young women here.
(Note that an actual mainstream gamers’ mall opened next to the plaza just recently; but it’s not part of this list.)
Tip: Cash might be your friend.
3. Temples
You are bound to step into a documentary that you never dreamt of adding to your to-do list. Only that it will be real, everyday life.